Отбор в антологию «Самая страшная книга» — открытое мероприятие. Авторы присылают рассказы, которые затем отправляются в таргет-группу. Читатели общаются с писателями посредством отзывов, писатели общаются с читателями посредством комментариев. Но за этой простой, в общем-то, системой стоит нелёгкий труд Координаторов, которых DARKER сегодня и вызвал на интервью.

Хардинг, работник маленькой железнодорожной станции, не в силах больше терпеть выходок своего напарника Симонсона, задумывает подстроить несчастный случай, чтобы раз и навсегда избавиться от ненавистного ему человека. Благо, до прибытия 39-го скорого остается всего четверть часа… Впервые на русском — рассказ французского писателя Мориса Ренара, написанный в 1927 году.

Потерявшему единственную дочь Олегу Конову не остается ничего, кроме как молча вернуться в свою опустевшую квартиру. Там, вспоминая, как бывшая жена на похоронах в сердцах обвинила его в несчастье, он открывает бутылку виски. С того момента ему начинает казаться, что он видит свою Светочку в зеркалах, оставшихся в квартире. Но действительно ли это ему только мерещится?

Около полугода назад Саша впервые пережил необыкновенное состояние, которое сам он отнес к разряду настоящих визионерских путешествий. Так ли это было в действительности? И если да, то куда именно он путешествовал? Сильнее чем ответы на эти вопросы его заинтересовало только одно: способ, позволяющий сделать путешествия еще более яркими и реалистичными.

Отчисленному студенту и уволенному работнику, наконец, повезло: нашел дешевую квартиру, почти за копейки. Только вот хозяйка пропала сразу, как только отдала ключи. И соседи странные. Будто бы следят и совсем не рады его появлению. Район тоже странный: то и дело люди пропадают, а полиции даже дела нет. Но больше всего пугает сама квартира. Не покидает чувство, будто в ней живет кто-то еще…

Возвращаясь навеселе после пятничных посиделок с коллегами, Андрей спускается в метро и становится свидетелем странной сцены. Во время посадки в вагон треснуло большое зеркало, которое пытался провезти один из пассажиров, который, как ему показалось, оказался удивительно похож на него, словно был его отражением. И случай этот совсем забылся бы, если бы не изменил Андрею жизнь…

Двойник, глядящий из зеркала, в глубине своей души всегда враждебен — ведь он против своей воли вынужден принимать образ человека, который на него смотрит. И если человек проявит слабость и уступит ему в соперничестве, двойник и вовсе может поменяться с ним местами, перетянув его в зеркальный мир. DARKER вспоминает русскую классику, датируемую далеким 1902 годом.

Зеркало само по себе — тайна, а уж чужое зеркало — тем более. Поэтому ужасы, связанные с этими предметами, всегда вызывают интерес. Не обошёл тему зеркал и британский писатель Грэм Мастертон. Султанбек Аббасов познакомился с романом 1988 года, который, несмотря на то, что сегодня уже не смотрится так свежо, но написан в обычной манере Мастертона — лёгким языком и с выдумкой.