Своеобразная «картинка в картинке» — такого в «темном» кино еще не было. Получился этакий постмодернистский фильм, сильно тяготеющий к слэшеру. Чтобы воплотить подобную мысль и не промахнуться, необходимо было обладать недюжинным талантом, достаточным для совмещения умной идеи и удачного ее воплощения, не говоря уже о жанровых элементах, ведь хоррор первостепенно должен пугать. Трудно поверить, но Бигасу Луна удалось с лихвой превзойти эти требования и снять одну из наиболее эффектных картин 80-х — «Мучительная боль».