DARKER

онлайн журнал ужасов и мистики

ДО-РЕ-МИ...

переводы

Этот современный британский автор уже знаком читателям «DARKER» по рассказу «Маньяк». Теперь он дал добро на публикацию очень необычного произведения, целиком состоящего из… поисковых запросов! Рассказ победил в конкурсе Flashbang-2012.

Знаменитейший английский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе, автор «Саги о Форсайтах» отметился и на территории тьмы. Короткую и очень мрачную историю от Голсуорси вы можете прочитать прямо здесь и сейчас.

Классический рассказ, включенный в различные антологии такими людьми, как Рональд Четвинд-Хейс, Стивен Джонс и Ричард Далби. Впервые на русском.

Классический рассказ конца 19 века из антологии «Dracula's Brood». Впервые на русском. Живые деревья могут быть не только добрыми Энтами…

Еще один переводной рассказ от практически неизвестного в России автора. К чему может привести спиритический сеанс? Главному герою предстоит это выяснить.

Классический рассказ от автора, который писал во многих жанрах, но наибольшее признание получил за свои фэнтези- и хоррор-произведения.

DARKER не так часто балует вас произведениями современных зарубежных авторов, так что пропустить рассказ совершенно нового для российских читателей автора будет с вашей стороны непростительной ошибкой. Рассказ "Маньяк" (Psychokiller) написан под впечатлением песни американской рок-группы Talking Heads.

Имя и творчество британца Уильяма Харви (1885–1937) осталось в незаслуженном забвении не только в России, но и на родине писателя.

Очередная классическая история мрака и ужаса в DARKER.

Классический рассказ, отмеченный самим Лавкрафтом в его знаменитом эссе "Сверхъестественный ужас в литературе".

Впервые в DARKER - перевод с французского. В тему номера, да еще и классик мировой литературы.

И в честь грядущего Хэллоуина - еще один переводной рассказ от еще одного классика литературы мистики и ужасов. Некоторых призраков мы видим, других слышим, третьих ощущаем...

Главная тема этого номера - призраки. И мы дарим вам рассказ о призраках от специалиста по этой тематике, автора известной новеллы "Лукунду". Чьи тени поджидают читателей и героя в таинственном доме?..

И вновь в DARKER, и вновь впервые на русском - не известная ранее классика литературы ужасов.

"DARKER" имеет честь представить новеллу Ральфа Адамса Крэма "Notre Dame Des Eaux", написанную классиком жанра ужасов в далеком 1895 году. Впервые на русском!

Специально для нашего журнала Артем Агеев перевел рассказ классика литературы ужасов и мистики Элджернона Блэквуда с названием, отражающем основную тематику этого номера.

Раритетный, малоизвестный рассказ Роберта Ирвина Говарда. К 75-летию со дня смерти писателя.