Книга зеркал / The Book of Mirrors (роман)
Автор: Эуджен Овидиу Чировици
Жанр: детектив, триллер
Издательство: Азбука
Серия: Азбука-бестселлер
Год издания: 2017
Перевод: А. Питчер
Похожие произведения:
Да, у нас есть множество историй о себе: одну мы рассказываем незнакомым людям, другую бережем для близких друзей, третью — доверяем родителям... Эти истории сильно отличаются друг от друга. Но можно ли сказать, что в каком-то случае вы врете, а в каком-то — говорите правду? Вряд ли. Когда наш мозг сочиняет очередную историю про нас, мы слышим ее как бы идущей «изнутри» и, конечно, верим в нее.
Андрей Курпатов, «Чертоги разума»
Хорошая детективная история — это сочная, аппетитная и многоуровневая, как бургер с несколькими котлетами, загадка. В ней есть соус пикантных подробностей, но не слишком много. Есть острый перец борьбы, но ровно столько, чтобы не вызвать изжогу. Котлеты-персонажи в меру прожарены, чтобы чувствовался вкус настоящего мяса...
И в хорошей детективной интриге обязательно должен быть какой-нибудь секретный ингредиент. Хотя бы одна карта должна остаться нераскрытой. Именно такие истории оставляют после себя чувство истинного насыщения, запоминаются, снова и снова прокручиваются в голове. Напротив, когда вычищают всю подноготную, эффект противоположный — ощущение вопиющей неестественности прочитанного. В любом настоящем преступлении есть нестыковки и белые пятна — поэтому громкие злодеяния обсуждают десятилетиями. В них нет однозначности.
Как нет однозначности в романе Эуджена Овидиу Чировици «Книга зеркал» (сразу оговоримся: правильное написание и произношение фамилии на русском — Кирович). В 1990-е он прославился в Румынии как журналист и автор остросюжетных романов. В новом веке Кирович подался на Запад, где в 2017 году опубликовали его первое крупное произведение на английском языке — «Книгу зеркал».
Нейрофизиологи утверждают, что мы не помним ни одного события таким, каким оно было в действительности. Мозг улавливает лишь отдельные детали, а остальное лепит как попало — то есть банально врет. А потом еще и память начинает подводить, эмоциональные оценочные суждения наслаиваются — и тогда уж прости-прощай всякая достоверность.
Что могут вспомнить свидетели нашумевшего нераскрытого преступления через тридцать лет? Какими новыми чудовищными подробностями обрастет история? Что всплывет на поверхность, а что из некогда важного окажется несущественным, спадет шелухой и не вспомнится?
Нить повествования «Книги зеркал» наматывается на веретено давнего жестокого убийства видного психолога, профессора. Преступление не было раскрыто, а потом надолго забылось. До тех пор, пока один из участников событий не решился тряхнуть стариной — написал роман о том кровавом происшествии, прислал отрывок на рассмотрение в издательство и...
Умер.
Поскольку дело пахнет сенсацией и миллионными тиражами, сотрудник издательства подключает к поискам спрятанной неизвестно где рукописи знакомого журналиста-фрилансера. Тот, в свою очередь, выходит на детектива, не раскрывшего давнее дело.
Несмотря на небольшой объем романа, Кирович сумел вместить в него три сюжетных линии, целую толпу разномастных персонажей, а заодно сдобрил главную интригу личными драмами второстепенных участников. К слову, среди действующих лиц нет ни одного «картонного» — все они живые, остро переживают и развиваются.
А что же с рукописью? Найти ее будет непросто. Хотя... после того как на свет божий вытащили целую свалку грязных секретов и секретиков, нужна ли вообще эта рукопись? Таинственные новаторские исследования профессора, его неуставные отношения со студентками, маячащие на горизонте преступники-психопаты, лицемерие, ложь, недоверие, поломанные в молодости судьбы, Альцгеймер...
Как уже говорилось ранее, кое-что так и останется сокрыто таинственной мглой. Шеф-повар подал едокам изысканное блюдо с невероятным количеством ингредиентов для столь небольшой порции. Но здесь всего в меру. И есть секретные составляющие, которые так и не будут раскрыты. Вкусно настолько, что съедается до последней крошки, и непременно наступает насыщение.
Приятного аппетита!
1 Sworn2Black 28-10-2020 16:38
Тема ложных воспоминаний - штука интересная. Спасибо за рецензию, ознакомлюсь с романом.
2 Аноним 28-10-2020 20:04
Odessitklim, пожалуйста! Рад, что заинтересовал