Юрий Погуляй

Дата регистрации: 2018-12-11 18:30:51

Ник: Юрий Погуляй

Комментариев: 1

Skype: pogulRy

Я в социальных сетях

Комментарии

• Юрий Погуляй «Поезд мертвых»
  2018-12-11 18:52:37
  

  Занимательно.

  Чтиво для предпубертатного возраста.

  Отмечу несколько моментов, которые особо резанули глаз:

  1. "Рявкнул выстрел". (выражение ... как-то совсем не по-русски)

  2. "... в грязном ватнике железнодорожника" (это какие-такие особые ватники у железнодорожников? Как можно отличить "ватник железнодорожника" от ватника нежелезнодорожника. На этом ватнике какие-то особые знаки отличия? Наличествуют какие-то лычки?)

  3. "Останется шрам, как пить останется шрам". (пропущено слово "дать". Идиома - "как пить дать")

  4. "Виталика очень больно обожгло сознание уязвимости". (опять какое-то нерусское выражение)

  5. "Он почти привык к ним, и произошедшая перемена выдернула из него стержень" (здесь союз "и" лучше заменить союзом "а")