Алексей Лотерман
Дата регистрации: 2023-03-19 19:19:29
Ник: Алексей Лотерман
Комментариев: 1
Сайт: //////vk.com/loterman
Я в социальных сетях
Комментарии
- Джастин Джеффри: история проклятого гения
2023-04-02 23:41:13
Дмитрий, в оригинале "racial unconscious", можно было бы заменить "коллективным бессознательным" или просто "бессознательным", но в рассказе это используется с некоторой отсылочкой к "Детям ночи" Говарда, так что если и не "расовое", то скорее как "память предков".
03. Переговорный пункт