DARKER

онлайн журнал ужасов и мистики


Анастасия Ильиных - переводчик

Восьмилетнего Джека мучают кошмары. Его отец, Калеб, переживает за сына, порой проникаясь даже большим страхом, чем тот сам. Может быть, это не просто детский кошмар и он связан с Калебом не меньше? Или с тем, что все-таки происходит в тринадцать часов? Рассказ публикуется на русском языке впервые.

Иногда отпустить — значит принести величайшую жертву. Возлюбленная героя неизлечимо больна, и лишь он, с помощью аппаратов и лекарств, поддерживает в ней жизнь. Она всецело зависит от него. Как и он от нее — не способный представить свою жизнь после того, как ее не станет. Рассказ нидерландского автора — впервые на русском языке.

Обычно Мурби надевает черную лыжную маску с нашивкой «Полуночник» и идет в общественные парки, где находит себе жертв. За это газеты и окрестили его «Полуночным насильником». Но однажды маньяк спонтанно решает изменить свою формулу успеха и заходит в дом, куда его влечет манящий свет и та, что мелькнула перед ним в окне… Впервые на русском языке!

Пол Данбар приходит в себя, но в очень странном месте. Развалины какого-то дома, только телевизор орет. Еще и компания странная — петух со стальными шпорами, кабан в полицейской форме и крыса в фуражке гестапо. Сон это или явь? Где правда, а что вымысел? DARKER представляет рассказ голландских авторов, ранее переводившийся на английский и польский языки. Теперь и на русском!

Много лет в мире действуют новые законы. Люди сбились в племена и пытаются наладить между собой подобие торговых связей. Но проблема в том, что племена эти разделены Землей Мертвых, где опасность подстерегает на каждом шагу. Шер — Человек Дороги, и она приспособлена выживать в диких условиях. Впервые на русском!