Коллекционер / The Collector (роман)

Автор: Джон Фаулз

Жанр: драма, классика, триллер

Год первого издания: 1963

Перевод: И. Бесмертная; Л. Игоревский; А. Михеев

Похожие произведения:

• Патрик Зюскинд «Парфюмер» (роман)

• Элис Сиболд «Милые кости» (роман)

• Дэвид Эйткен «Спящий с Джейн Остин» (роман)

• Стивен Кинг «Мизери» (роман)

Бог импотент. Он не может любить нас.

Ненавидит, потому что бессилен любить.

Дневник Миранды Грей

 

О чём повествует роман «Коллекционер»?

Может быть, Джон Фаулз написал книгу о любви к бабочкам? Настолько они прекрасны и свободны, грациозны, хрупки. Бабочки — лучше женщин, уж поверьте.

Фредерик Клегг без ума влюблён в девушку по имени Миранда Грей, она прекрасна как самый редкий экземпляр ночного мотылька. Фредерик мечтает заполучить её в свою коллекцию, но сильно застенчив и не уверен в себе. Более того, мужчину не интересует плоть, как можно?! Девушка столь прекрасна, что одна мысль о поцелуе или не дай Бог о сексе вводит его в праведный ужас. Ему бы только смотреть на неё, слушать и вдыхать её запах. Ведь бабочки для того и нужны, правда?

Мотыльков ловят сачком и помещают в аквариум. Так и Миранде предстоит быть похищенной и заключённой в подвал. «...Ну вот, вроде я увёз её в уединённый дом и держал её там, как пленницу, но по-хорошему, без всяких. Постепенно она узнала бы, какой я и полюбила...»

На самом деле, Фредерик не хотел ничего плохого, он действительно заботился о девушке и думал, что только так можно завоевать её и приручить. Много денег ушло на обустройство её комнаты в подвале, покупку книг, нарядов, безделушек. Мужчина искренне хотел сделать жизнь Миранды комфортной. Он даже, только подумать, разрешал девушке принимать ванну в доме, а это показатель высшего доверия. А она не понимала этого: не единожды то пыталась сбежать, то соблазнить и никак не хотела влюбляться. Миранда больше надсмехалась над влюблённым беднягой, даже когда он хотел сделать ей предложение, она лишь унизила его чистые порывы.

Роман состоит из трёх частей. Первая, написанная от лица «злодея», которого отчего-то назвать таковым язык не поворачивается. Вторая — это дневник Миранды, который она вела, находясь в заточении. Фредерик находит этот дневник и, читая его, понимает, каким жалким и ничтожным человеком он представлялся девушке. Она даже придумала ему обидное прозвище — Калибан (имя героя пьесы Шекспира «Буря» — это слуга, восставшй против хозяина, грубый, злой, невежественный дикарь). И наконец последняя, коротенькая часть, где читатель уже знаком с героями ближе некуда. Ведь рассмотрев ситуацию со всех точек зрения, легче расставить приоритеты и понять, кто прав, а кого жалко. Именно четвёртая часть будет решающей, как для героев, так и для читателя.

В 1965 году Уильямом Уайлером по роману «Коллекционер» был снят одноимённый фильм, номинированный на множество наград. Больше попыток показать историю на экране желания ни у кого не возникло. Ведь совсем не легко как следует показать эмоциональную подоплёку истории. С одной стороны — привлекательная, одухотворённая и безумно красивая девушка. Она влюблена в другого человека, и эти чувства дают ей силы просыпаться день за днём в четырёх стенах своего аквариума. С другой стороны — полный неудачник, человек-пустышка, путающий понятие любви и насилия. И он, как жаль, тоже находится в тюрьме своих страхов и желаний.

Если у романа хороший конец, то все они освободятся из заточения, какими бы ни были решётки. Но ведь и свобода тоже бывает разной.

Ах, если бы с женщинами было так же легко, как с бабочками.