Все совпадения случайны / Disclaimer (роман)
Автор: Рени НайтЖанр: детектив, триллер
Издательство: АСТ
Серия: Психологический триллер / Детектив: новый уровень
Год издания: 2016 (в оригинале — 2015)
Перевод: Н. Анастасьев
Похожие произведения:
Рени Найт — преуспевающий режиссер-документалист британского телевидения. Когда ей перевалило за пятьдесят (она родилась в 1959-м), Найт бросила вызов самой себе и принялась осваивать новое поприще — литературное творчество. В 2013 году она окончила престижные курсы «Faber Academy» для начинающих романистов. Через два года мир увидел первый результат — детективный роман «Все совпадения случайны» (в оригинале — «Disclaimer»).
Это добротный психологический триллер, замешанный на семейной трагедии, супружеской измене и конфликте поколений. В отличие от большинства других триллеров и детективов, здесь нет уголовного преступления, которое стало бы центром внимания героев и читателя. Обошлось и без участия полицейских.
Главная героиня романа Кэтрин случайно обнаруживает в своем новом доме недавно изданную книгу малоизвестного автора. События, описанные в книге, являются точным повторением произошедшего с Кэтрин двадцать лет назад — того, о чем она никогда не хотела бы вспоминать. Таинственный автор книги достигает своей цели: прочитанное основательно лишает Кэтрин душевного равновесия. Ее семейная жизнь катится под откос, весы психического здоровья кренятся в сторону безумия. Но вымышленный писатель не останавливается на достигнутом. Другими, не менее изощренными методами он превращает жизнь женщины в сущий ад.
Пройдет немного времени — и читатель поймет, кто автор. Поначалу кажется, будто герои знают, что произошло на самом деле двадцать лет назад. Но Рени Найт умело дозирует новую информацию, постепенно скармливая нам вкусные кусочки, а развязка становится совершенно неожиданной. Повествование ведется от лица двух главных героев и перемежается отрывками из вымышленного романа о давних трагических событиях.
Писатель умело играет эмоциями читателей, буквально шокируя происходящим на страницах книги, заставляя проникаться горьким сочувствием к одному герою и отвращением к другому, а затем наоборот — и так снова и снова. В романе нет протагонистов и антагонистов, характеры героев сложны и запутанны. Здесь все одновременно правы и виноваты, а ведь именно так обычно и бывает в реальности.
Пока рушится жизнь главной героини, пока уничтожается казавшееся незыблемым благополучие, читатель сполна ощущает себя в шкуре Кэтрин. Ведь Рени Найт берет за основу конфликта обыденную (хотя, безусловно, страшную и трагическую) ситуацию: гибель человека в море при спасении ребенка, унесенного в детской лодочке далеко от пляжа. Вряд ли кому-то может быть приятно представить в такой ситуации близкого человека, но Найт умеет заставить поразмыслить над вопросами: а если бы это был мой сын? Стал бы я винить в его гибели человека, из-за легкомыслия и беспечности которого это произошло? «Все совпадения случайны» — острый психологический триллер, превращающий обычную размеренную жизнь в кошмар душевной боли и воспоминаний, от которых невозможно избавиться до самой смерти.
«Disclaimer» — это несчастный случай на курорте, десятилетиями обраставший новыми подробностями, домыслами и невысказанными словами. И вот, когда мать погибшего двадцать лет назад парня умирает от рака, удерживавшая поток плотина дает трещину. Река боли, безысходности и горькой жажды мести затапливает сознание оставшихся в живых.
Рени Найт создает атмосферу неспешной, размеренной и даже скучноватой жизни людей из среднего класса. Жизни, которая стоит на гнилом фундаменте страшных тайн.
«Все совпадения случайны» — не просто триллер с элементами детективной загадки. Это еще и острая семейная драма, которая долго занимает мысли после прочтения. Если в серии «Детектив: новый уровень» выделить несколько лучших произведений, то «Disclaimer» определенно стоит включить в их число. Отличное чтиво для любителей потрепать себе нервишки, лежа под шерстяным пледом в пасмурный осенний день.
Комментариев: 0 RSS