DARKER

онлайн журнал ужасов и мистики

зарубежная классика

Зарубежная темная литература радовала нас новинками в прошлом году. Открывались новые серии, например, «Иная фантастика» от АСТ. Хорошо показали себя серии, полюбившиеся читателям, такие как «Мастера ужасов», «Легенды хоррора», «Вселенная Стивена Кинга». Итоги года в зарубежной литературе подвела Надежда Гамильнот.

Молодая Хэйзел Петерс переезжает в красивый дом на тихой улице. Ее ночные гуляния сразу вносят сумятицу в мирную жизнь несчастных старушек из соседних домов, однако девушка не собирается ради них менять свои привычки. DARKER представляет рассказ из архива культового Weird Tales. Впервые на русском языке!

Сельская девушка, выйдя замуж за молодого хирурга, души не чает в своем супруге. Ведь он гениальный врач, ему по силам любая операция! Такому она во всем готова довериться и безо всяких сомнений лечь под нож. Американская классика — впервые на русском языке!

Прекрасная Роксана вышла замуж за старика, и несмотря на ее глубокую преданность, мужа терзают опасения, что она ему изменит. Вскоре страсть приводит к безумию. Трагическая история от английского классика — впервые на русском языке!

Деспотичный мистер Люгар, учитель в сельской школе, прознал, что кто-то из детей накануне воровал в саду фрукты. У него нет ни малейших сомнений в том, что преступник — не кто иной, как юный Тим Баркер. Учитель вызывает мальчика на допрос перед всем классом, уже предвкушая, как накажет его своим ротанговым хлыстом. Американская классика — впервые на русском языке!

Будучи уже почтенным стариком, Джек Халтон вернулся в места своей юности и сразу же встретил там Нэта Дормана — своего одноклассника. Неожиданная встреча всколыхнула давно забытые школьные воспоминания. Старинный американский рассказ — впервые на русском языке!

Господин и его слуга, много дней проскитавшись в пути, достигли земель Алой Пряхи. И не внимая предостережениям, отважились приблизиться ко дворцу загадочной владычицы в красных одеяниях. Публикуем классику английской литературы XIX века.

Трем женщинам выпал случай прибрать в доме, где совсем недавно произошла трагедия. Их соседке, фермерской жене, грозит виселица за убийство собственного ребенка, и они недоумевают, как та могла совершить столь страшное преступление. Рассказ из культового журнала Weird Tales, предоставленный подкаст-проектом «Современники Лавкрафта».

Марина была бледна и спокойна, точно мраморная статуя. В ней всегда ощущалась некая тайна, но чтобы с нею был связан василиск, легендарное чудовище, одним взглядом превращающее людей в камень, — не мог помыслить и влюбленный в нее герой.

Грозный Унгехейерхорн выглядит особенно зловеще в зимнюю пору. Покорить эту отвесную скалу под силу лишь лучшим альпинистам. Лучшим и при этом бесстрашным — тем, кто отважится рискнуть встречей с его таинственными обитателями. DARKER предлагает рассказ признанного английского классика.

Тихий трактир, окруженный древним лесом. Меланхоличные баллады, звучащие на старом рояле. Усталая хозяйка и ее болезненная племянница со странной привычкой отлучаться каждый вечер в ночь… Очутившийся здесь герой становится свидетелем диковинной сцены. Впервые на русском языке — классический английский хоррор.

Герцог де Кастьевр приобрел замок Сирвуаз по дешевке: виной всему молва о том, что там обитают призраки. Это не дает герцогу покоя, и дабы развеять тоску, он устраивает костюмированное празднество с танцами и приглашает в свое владение соседей со всей округи. Однако маскарад выходит не таким, как ожидал хозяин. DARKER представляет перевод французской классики.

Прогуливаясь по кладбищу без особой цели, следует быть бдительным. Даже забредя в укромный уголок, не стоит просиживать там часами. Ведь можно ненароком можно потревожить неупокоенные души. Да и охранять могилы могут не только каменные ангелы и надгробные девы, а вполне материальные стражи… Перевод классического рассказа с польского языка.

Цирк семьи Брандт колесит по всему миру и знаменит своими первоклассными номерами. Однако у самих Брандтов – странная репутация, а циркачи, которые на них работают, вовсе стараются их избегать. Потому их детище и прозвали Цирком Сатаны. DARKER открывает неизвестную английскую классику. Впервые на русском языке!

В постановке «Зигфрида» в Монте-Карло участвует певица с удивительным голосом, против которой меркнут все прочие таланты. Да только о ней ничего неизвестно и даже на сцену она не выходит, а поет только из-за кулис! В чем же ее загадка? DARKER представляет перевод французского классика.