DARKER

онлайн журнал ужасов и мистики


Анна Третьякова - переводчик

Ученый с помощью специального прибора получает сообщение от товарища, который терпит бедствие на корабле, застрявшем посреди океана. Последний становится свидетелем того, чего не доводилось видеть ни одному из живущих на Земле людей. В последние перед гибелью минуты он успевает описать ужас, что перед ним предстает. DARKER впервые на русском языке представляет рассказ английского классика, мастера морского хоррора.

Если придать упавшему снеговику немного художественности — например, воткнуть нож и украсить клубничным сиропом, — то можно наделать кучу забавных фото. А если приписать потом какую-нибудь шуточку — вроде «Берегитесь: весна близко», — получатся очень даже веселые открытки. Но когда Патрик воплощал свою идею, он и подумать не мог, в какие неприятности это вскоре его втянет.

Препарат, замедляющий старение, стали принимать все кому не лень, как только он появился. В результате ко времени, когда он стал проявлять катастрофический побочный эффект, было слишком поздно. С тех пор прошло почти двадцать лет, и мир сейчас не тот, каким был прежде. Теперь идет непрестанная борьба за жизнь, и выросло уже целое поколение, которое не знает, что когда-то все было иначе. Впервые на русском!

Компьютерщик устраивается работать в офис одной некоммерческой организации. Контракт всего на месяц, но это не повод отстраняться от коллектива. Тем более с одной из сотрудниц общение складывается особенно хорошо. Публикуется с любезного разрешения автора. Впервые на русском!

В годы расцвета Великой чумы в одну маленькую деревеньку пришел Черный Жнец. Он обрушился на местных жителей, чтобы покончить с царившими среди них развратом и безнравственностью, чтобы наказать их за их пороки. Притча английского классика впервые публикуется на русском языке.

Странная инфекция вызвала эпидемию слепоты. Захлестнувший весь мир недуг поверг мир в хаос: остановился транспорт, закончились товары в магазинах, люди очутились в полном смятении. Рассказ, написанный английским классиком, основоположником жанра «триллер», почти столетие назад, публикуется на русском языке впервые.

Банальная семейная ссора вкупе с разбушевавшейся непогодой послужили причиной небывалой истории, чьим итогом стали две свадьбы и похороны, что прошли в одной небольшой деревне за кратчайший срок. Рассказ ирландского классика XIX века впервые публикуется на русском языке.

Когда по телевизору начинается любимое шоу, все общественные проблемы перестают иметь значение. Пусть правительство пытается объединить церковь и государство, а активисты стремятся этому помешать, но кому какое дело до этого, когда Офилия вот-вот устроит очередную расправу на радость зрителям? Рассказ признанного Гранд-Мастера хоррора публикуется на русском языке впервые.

Джейн живет в новой съемной квартире уже две недели, но никак не может к ней привыкнуть. Пол трещит, с бойлером проблемы, все вокруг чужое: из всех вещей ей тут принадлежит лишь кружка, подаренная бывшим парнем. Да и на работе дела не очень: к ней в кабинет подсаживают молоденькую Камиллу, которая будто бы стремится отнять у нее все пространство… Ранее не переводившийся рассказ именитого британского автора публикуется с его любезного разрешения.

В поместье Болдби произошли некоторые странные события, порядок которых теперь приходится буквально восстанавливать по кусочкам из записей ныне покойного дворецкого. И неудивительно — ведь одно из ключевых мест в них занимает не кто-нибудь, а самая настоящая черепаха! DARKER знакомит своих читателей с классическим рассказом начала прошлого века, впервые переведенным на русский язык.