зарубежная классика

Пауль Буссон «Ночь Святого Себастиана»

Клаус Нуннензайнд сидел в полупустом трактире и потягивал кислое вино, когда к нему подсел загадочный незнакомец. И не просто подсел, а стал донимать странным заданием, да вдруг посулил немалых денег! Только откуда он знает о Клаусе такое, о чем тот никому не распространялся? DARKER представляет рассказ почти забытого австрийского классика — впервые на русском!

Луи Буссенар и Александр Махов. Невероятные приключения!

Тьма в картинках. Галереи1

Кто из нас не «болел» в отрочестве приключенческой литературой? Новые миры, неизведанные земли, жуткие опасности и мрачные тайны. И одной из самых ярких серий, изданных в России в 90-е, в эпоху бума приключенческой литературы, однозначно можно назвать собрание сочинений Луи Буссенара с иллюстрациями Александра Махова, ознакомиться с которыми мы и предлагаем вам в этой галерее.

Уильям Джеймс Уинтл «Призрачные пауки»

Тьма в книгах. Проза0

Успешный делец из Лондона видит тени, которые то появляются, то быстро исчезают на стенах его особняка. Растет тревога, а вместе с ней больше становятся и сами тени. Так продолжается до тех пор, пока это не перестает быть лишь игрой воображения и не становится по-настоящему опасным.

Л. Э. Льюис «Живая в смерти»

Тьма в книгах. Проза0

Порой приглашение на рыбалку от старого друга может иметь совершенно непредсказуемые последствия. Например, если этот друг заговаривает об оккультизме и о своем свежепостроенном плавучем доме, в котором, ввиду его новизны, никак не может быть призраков… DARKER представляет рассказ из сборника Ричарда Далби Tales of the Grotesque: A Collection of Uneasy Tales. Впервые на русском!

Винсент О’Салливан «Властелин минувших лет»

Тьма в книгах. Проза0

Барбер был человеком довольно странным. На первый взгляд, казался вполне заурядным, но в общении создавал впечатление не самое приятное — был грубоват и сосредоточен на себе. Но и ладно бы с ним, если бы не ряд удивительных случаев, когда его поведение оказывалось вовсе непредсказуемым и необъяснимым. Рассказ американского классика, издававшийся в антологии The Century's Best Horror Fiction 1901–1950.

Уильям Хоуп Ходжсон «За пределами бури»

Тьма в книгах. Проза1

Ученый с помощью специального прибора получает сообщение от товарища, который терпит бедствие на корабле, застрявшем посреди океана. Последний становится свидетелем того, чего не доводилось видеть ни одному из живущих на Земле людей. В последние перед гибелью минуты он успевает описать ужас, что перед ним предстает. DARKER впервые на русском языке представляет рассказ английского классика, мастера морского хоррора.

Орасио Кирога «Обезглавленная курица»

Тьма в книгах. Проза4

Молодая пара всю жизнь мечтает о тихой семейной жизни, полной любви и забот о счастливых детях, но их постоянно постигают несчастья — один за другим у них рождаются четыре сына с генетической патологией. Душевные страдания родителей не заканчиваются, даже когда у них наконец-то появляется здоровая дочь. Впервые в DARKER — перевод с испанского!

Элджернон Блэквуд «Рюкзак»

Тьма в книгах. Проза1

Джонсон, секретарь известного адвоката, готовится поехать на Рождество в Альпы и просит своего начальника одолжить ему рюкзак. Но пока он собирает вещи в поездку, происходит череда необъяснимых событий, которые навсегда меняют отношение Джонсона к реальности. DARKER представляет рассказ английского классика, впервые переведенный на русский язык!

Говард Пиз «Колдун из Глорорума»

Тьма в книгах. Проза0

Двое товарищей решаются пуститься в увлекательное приключение: отправиться в принадлежащий семье одного из них Глорорумский замок и найти в нем потайную комнату. Ведь ходит легенда, что когда-то там жил колдун, который смотрел на звезды и выращивал травы для своих зелий…

Стефан Грабинский «На вилле у моря»

Тьма в книгах. Проза0

Герой решает погостить несколько месяцев на вилле своего кузена. Вскоре с ним начинают происходить странные явления: кто-то словно заставляет его делать незнакомые жесты и движения, и он становится похожим на актера, который гениально вжился в чужой образ. Но кто же режиссирует эту жуткую пантомиму с тайным смыслом?

Эдгар Уоллес «Черный грипп»

Тьма в книгах. Проза0

Странная инфекция вызвала эпидемию слепоты. Захлестнувший весь мир недуг поверг мир в хаос: остановился транспорт, закончились товары в магазинах, люди очутились в полном смятении. Рассказ, написанный английским классиком, основоположником жанра «триллер», почти столетие назад, публикуется на русском языке впервые.

Роберт Уильям Чамберс «Маска»

Тьма в книгах. Проза0

Беззаботная жизнь троицы молодых художников и возлюбленной одного из них в Париже рассыпается, словно карточный домик, с открытием чудесного эликсира, способного превращать живое в камень. Впервые на русском — изящная история от Роберта Чамберса из классического сборника «Король в желтом» с любовным треугольником, фантастическим изобретении и ужасах, таящихся в давно забытой пьесе о далекой Каркозе.

Джозеф Шеридан Ле Фаню «Приключения Джима Саливана в снежную бурю»

Тьма в книгах. Проза1

Банальная семейная ссора вкупе с разбушевавшейся непогодой послужили причиной небывалой истории, чьим итогом стали две свадьбы и похороны, что прошли в одной небольшой деревне за кратчайший срок. Рассказ ирландского классика XIX века впервые публикуется на русском языке.

Эдит Несбит «В темноте»

Тьма в книгах. Проза0

Гордона Висгера не любили с детства. Донельзя честный и невероятно догадливый, он не раз становился виновником того, что его однокашники получали нагоняи от учителей даже за самые мелкие и незаметные шалости. Неудивительно, что такому мальчишке многие желали смерти. DARKER впервые на русском представляет классический рассказ английской писательницы.

Эркман-Шатриан «Ночь в лесу»

Тьма в книгах. Проза1

Неутомимый исследователь и вдохновенный летописец истории родного Эльзаса, мэтр Бернард Херцог отправляется в очередную экспедицию, чтобы взглянуть на любопытную археологическую находку. Он даже не подозревает, что неверно выбранная лесная тропинка приведет его к другим открытиям — куда более значительным и загадочным… DARKER представляет рассказ дуэта французских классиков XIX века.

Артур Квиллер-Кауч «Случай в Бликирк-он-Сэндз»

Тьма в книгах. Проза0

Возвращаясь после неудачного дня, охотник встречает странного старика верхом на жалком пони. Тот составляет ему компанию в пути и кажется вполне доброжелательным, но лишь поначалу — до тех пор, пока охотник не узнает историю пожилого джентльмена. DARKER представляет классический рассказ конца XIX века. Впервые на русском языке!

Уильям Харви «Черепаха»

Тьма в книгах. Проза0

В поместье Болдби произошли некоторые странные события, порядок которых теперь приходится буквально восстанавливать по кусочкам из записей ныне покойного дворецкого. И неудивительно — ведь одно из ключевых мест в них занимает не кто-нибудь, а самая настоящая черепаха! DARKER знакомит своих читателей с классическим рассказом начала прошлого века, впервые переведенным на русский язык.

Э. Ф. Бенсон «Тварь в зале»

Тьма в книгах. Проза0

Занятие столоверчением — с точки зрения скептика занятие более чем сомнительное, но на деле — рискованное и даже смертельно опасное. Именно спиритический сеанс послужил причиной гибели Луиса Филдера, и впоследствии его друг, доктор Эзетон, поведал жуткую историю. Классика сверхъестественного ужаса начала прошлого века публикуется на русском языке впервые!

Элджернон Блэквуд «На помощь!»

Тьма в книгах. Проза0

Даже во время не предвещающего ничего дурного рождественского ужина в заброшенном шале посреди горных склонов может развернуться волнующая история, в которой немаловажную роль сыграют снег, ветер и… огромный, удивительно сообразительный сенбернар. Рассказ именитого классика публикуется на русском языке впервые, спустя почти сто лет после его написания.

Льюис Беке «Месть Мейси О’Ши»

Тьма в книгах. Проза0

Мейси О’Ши, беглый каторжник, осевший на одном из островов в Восточной Полинезии, был отвратительным человеком. Несчастная Сэра, когда отец продавал ее ему в жены, и не догадывалась, как ужасно ей с ним придется. Кое-как выдержав два года жизни с Мейси О’Ши, она была готова на что угодно, лишь бы не быть больше с этим дьяволом.

онлайн журнал ужасов и мистики

Тьма над миром

Тьма в истории

Тьма в книгах

Тьма в кино

Симфонии тьмы

Тьма в картинках

Темные игры

Над номером работали

Анонс следующего номера

2019: что слушали и что услышали

Иван Русских «Трофеи»

Телеужасы 2019-2020: итоги и ожидания

Евгений Абрамович «Перфетто!»

Дмитрий Костюкевич «Шуга»

Правовая информация