Приют / Asylum (роман)

Автор: Мэделин Ру

Жанр: мистика

Издательство: Клуб семейного досуга

Серия: Мистический триллер

Год издания: 2014 (в оригинале — 2013)

Перевод: Юлия Кушнир

Похожие произведения:

• Ренсом Риггз «Дом странных детей» (роман)

• Джон Харвуд «Тайна замка Роксфорд-Холл» (роман)

Старые стены хранят много жутких тайн

 

«Приют» — одно только название сулит читателям уйму мистических впечатлений, сразу представляются узкие коридоры, высокие потолки, отпечатки пальцев на стекле, старое, мрачное здание с привидениями. При взгляде на обложку предвкушение усиливается; конечно, картинка знакома, где-то на просторах интернета встречалась женщина в лохмотьях со смазанным лицом, и все же нужный эффект произведен. Мрачно? Еще как! Качество бумаги радует душу книголюба, а тут еще один сюрприз — художественное оформление, т. е. фотографии, призванные помочь увидеть то, что лицезреют герои романа. Тут вам и очки с кровавыми отпечатками, и письма с витиеватым почерком (и переводом), фотографии врачей и пациентов. А что же сюжет?

Каждое лето гениальные подростки едут на каникулы, чтобы продолжать обучение. Хорошо хоть предметы они выбирают сами, можно заняться любимой психологией или рисованием, музыкой, в конце концов. Дениел приехал сюда впервые, и как раз к его приезду в общежитие затеяли ремонт, и детей временно переселили в здание бывшей лечебницы для душевно больных. Каково спать там, где раньше держали опасных пациентов, скоро предстоит узнать Дени. А пока он распаковывает чемодан, знакомится с недружелюбным соседом, влюбляется и сходит с ума. Интересности начинаются, когда Дениел с новыми друзьями решает забраться в запертый от любопытных деток кабинет главврача. Вот они отпирают дверь, ступают за порог и попадают почти в прошлое. Тут все осталось как было — дипломы на стене, карточки пациентов на полках, фотографии, мебель, книги. Заприметив фото маленькой девочки, которой сделали лоботомию, Эбби начинает вести себя более чем странно. Она пытается вынести фото из кабинета, а когда ей это не удается, она просто рисует его копию и вешает себе над кроватью.

Благодаря разбросанным по сюжету загадкам и легко читаемому тексту книгу «Приют» сложно бросить на полпути, здесь можно строить гипотезы, гадать на кофейной гуще — и лишь отчасти подойти к истине. И вот главный, жирный минус — атмосфера. В книге есть все для создания этой самой атмосферы: во всех фильмах, компьютерных играх, других книгах — этого добра про заброшенные лечебницы полно. Читатель просто ждет, что и здесь все будет пугать, на худой конец просто волновать, но в «Приюте» так не получается. Вот главный герой в одиночестве спускается в подвал, страшно ему, но не так чтобы очень. Слабый свет фонарика лишь слегка освещает пыльные стены и палаты вдоль коридора. Музыкальная шкатулка в одной из комнат тихо играет свою мелодию. Посреди холла — кушетка с ремнями, инструменты подготовлены к использованию... Все это вроде жутко, да подача скупа. Вот и ощущение неудовлетворенности преследует читателя по пятам, а к концу истории только усиливается.

К сожалению, мотив злодея заставляет перечитать последнюю главу ибо — не верю! Так, зачем тут это было? Для чего да почему? Еще и концовка, вроде и открыта, но вопросов не оставляет. Желания прочесть продолжение, если оно на русском будет, конечно, книга тоже не дает.

Нужно сказать, что сами герои шаблонные и не раскрыты до конца, порой нелогичность поступков просто раздражает. Даже если учесть, что парень-гей устраивает истерики, потому что он гей, а девушка на всех обижается, надувает губки и топает ножкой в стиле «вы меня не понимаете», потому что она девушка. На главного героя все же возлагаются надежды, он может быть бесстрашным, но непроходимо глупым или бесконечно романтичным и в конец разбалованным — разочаровал и он.

«Приют» был написан для подростков — эдакий мистический триллер, но читать можно всем, кто пожелает это сделать, независимо от возраста. С другой стороны, кто захочет провести лето в бедламе?

Мэделин Ру.